Mérida, Yucatán, 16 de enero de 2025; La riqueza cultural del pueblo maya y su relación sagrada con los recursos naturales se plasmarán en Sujuy Ja´, una ópera contemporánea que se estrenará el 17 de enero a las 18:30 horas en el Teatro Campesino de Xocén, Valladolid.
La obra, interpretada completamente en lengua maya, cuenta con la actuación de las reconocidas artistas Socorro Loeza, ganadora de la Medalla Yucatán 2024, Lucero Flores y Dana Góngora. Bajo la dirección de Miranda Lakerveld, del proyecto World Opera Lab, la producción es apoyada por la Secretaría de Cultura y las Artes (Sedeculta), la Universidad de las Artes de Yucatán (UNAY) y el programa Renacimiento Maya promovido por el gobernador Joaquín Díaz Mena.
Según Alex Benavides, dramaturga y productora, Sujuy Ja´ surgió como resultado de un proceso de investigación en comunidades de Yucatán para abordar el vínculo ancestral entre la cosmovisión maya y el agua. “Indagamos en textos como el Popol Vuh y el Chilam Balam para rescatar fragmentos de conocimiento que sobrevivieron a los embates de la historia”, explicó.
La música, a cargo de la percusionista Wendy Palomeque, incluye adaptaciones basadas en los textos antiguos y elementos que trascienden el lenguaje para conectar con el público. Palomeque destacó que la elección del idioma maya “fue natural, ya que dos de las protagonistas son hablantes nativas y defensoras activas de la lengua”.
Esta puesta en escena es parte de un proyecto global liderado por Lakerveld, que busca preservar la diversidad cultural y contar historias desde las raíces de cada pueblo,
deje su comentario