Una delegación del Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya (Indemaya) realizó una visita de trabajo a la tierra natal de Federico García Lorca, donde se establecieron acuerdos para impulsar colaboración literaria bilingüe maya–castellano, crear un premio internacional de poesía y sumar a Yucatán al Festival Prisma Lorca.
El Gobierno del Estado, a través del Indemaya, inició en Fuente Vaqueros, España, el proceso de hermanamiento cultural entre el legado de Federico García Lorca y el mundo del Mayab, un paso que fortalece los puentes culturales entre ambas comunidades.
La visita, realizada en el municipio donde nació el poeta y dramaturgo, marca el comienzo de una etapa de cooperación literaria e intercultural alineada con la política de descentralización cultural del Gobierno del Renacimiento Maya.
La delegación estuvo encabezada por la directora general del Indemaya, Fabiola Loeza Novelo, y el director del programa de hermanamiento cultural, Alejandro Rejón Huchin. Durante su estancia, las autoridades locales les otorgaron el título de Visitantes Ilustres e invitaron a la comitiva a firmar en el Libro de la Ciudad, acto protocolario que oficializa este nuevo vínculo cultural.
La titular del Indemaya agradeció la disposición del alcalde de Fuente Vaqueros, José Manuel Molino Alberto, por abrir las puertas del municipio y facilitar las actividades que impulsan esta relación de colaboración entre Yucatán y España.
Como resultado del encuentro, se establecieron tres líneas de trabajo prioritarias. La primera es la creación de una Colección Internacional de Literatura en lengua castellana y lengua maya, proyecto que permitirá publicar obras clásicas y contemporáneas en edición bilingüe para acercar ambas tradiciones literarias.
La segunda línea consiste en la institución del Premio Internacional de Poesía “Federico García Lorca”, que reconocerá trayectorias destacadas tanto en lengua maya como en lengua española, fortaleciendo el diálogo literario entre ambas culturas.
La tercera es la incorporación de Yucatán al Prisma Lorca, Festival Internacional e Intercultural, que incluirá por primera vez expresiones culturales del Mayab en su programación artística.
Como parte de la agenda, la delegación también sostuvo una reunión con el delegado del Gobierno español en Granada, encuentro que permitirá consolidar los canales institucionales para dar seguimiento a los acuerdos alcanzados.
Con estas acciones, el Indemaya avanza en su objetivo de ampliar la presencia internacional de la cultura maya, promover su difusión y establecer alianzas estratégicas que impulsen el intercambio cultural y literario entre Yucatán y España.
deje su comentario